Zelda: Ocarina of Time para Switch 2: precio, fecha y todas las novedades del remake

The Legend of Zelda: Ocarina of Time vuelve el 5 de noviembre de 2026 en una nueva versión exclusiva de Nintendo Switch 2 que cuesta 59,99 euros en la eShop de España. No es una simple remasterización: Nintendo ha rehecho por completo los gráficos y la banda sonora, ha modernizado el control con la posibilidad de correr y saltar, ha añadido nuevas líneas de diálogo y, por primera vez, las cinemáticas están íntegramente dobladas al español. Además, puedes tocar las canciones de la ocarina con los botones, tarareándolas al micrófono de la consola o incluso con una ocarina de verdad. Te contamos todas las novedades, el precio, qué edición comprar, qué amiibo son compatibles y si merece la pena volver a Hyrule 28 años después.

Ocarina of Time para Switch 2 en datos

Precio, fecha y ediciones

Ocarina of Time para Switch 2 cuesta 59,99 euros en la Nintendo eShop de España y sale a la venta el jueves 5 de noviembre de 2026. Es exclusivo de Switch 2: no hay versión para la primera Switch.

Se puede reservar en la eShop y en tiendas. En Amazon ya está disponible tanto la edición de tienda como el código de descarga:

Ver Zelda: Ocarina of Time para Switch 2 en Amazon

Ver el código de descarga de Ocarina of Time en Amazon

Nintendo no ha anunciado una edición especial ni de coleccionista. Si aparece, la añadiremos aquí. Llega un mes antes de Navidad, a tiempo para ser uno de los grandes regalos del año para quien tenga una Switch 2.

Un remake, no una remasterización

Ocarina of Time ya tuvo una versión mejorada en Nintendo 3DS en 2011, pero esta va mucho más allá. Según Nintendo, el clásico «se ha rediseñado para una nueva era» con un aspecto visual y una banda sonora totalmente renovados, así como mecánicas de juego modernizadas.

La estructura del juego original se mantiene: la misma historia, las mismas mazmorras y el mismo viaje a través de dos épocas de Hyrule. Lo que cambia es todo lo que rodea a esa estructura: cómo se ve, cómo suena, cómo se controla y cómo se cuenta la historia.

Doblado al español y con nuevos diálogos

Es una de las novedades más importantes para el público español: las cinemáticas están íntegramente dobladas al español. El Ocarina of Time original, como casi todos los Zelda de la época, solo tenía textos y sonidos sin voces.

Además, Nintendo ha añadido nuevas líneas de diálogo para profundizar en la historia y en sus personajes: el Gran Árbol Deku, Navi, la princesa Zelda, Ganondorf, Impa, Saria, Darunia o Ruto. Para quien jugó al original, será una forma de redescubrir a personajes que conocía solo por sus textos.

Correr, saltar y apuntar con movimiento

El control es lo que más ha envejecido del original, y Nintendo lo ha modernizado:

• Correr: una nueva habilidad para cubrir largas distancias a pie.
• Salto con un botón: con solo pulsar un botón puedes salvar huecos y obstáculos. En el original, Link saltaba automáticamente al llegar al borde.
• Cambio rápido de objetos: puedes alternar entre armas y objetos con total rapidez, sin pasar por menús.
• Apuntado por movimiento: el tirachinas, el arco y otros objetos se apuntan con los controles de movimiento de los mandos.
• A caballo: como en el original, harás amistad con una yegua con la que podrás cabalgar cuando hayas avanzado en la aventura.

Si vas a jugar mucho en la tele, un mando más cómodo que los Joy-Con 2 se agradece. El Mando Pro de Switch 2 es la mejor opción:

Ver el Mando Pro de Nintendo Switch 2 en Amazon

Toca la ocarina: botones, micrófono o una de verdad

La ocarina es el corazón del juego: las canciones que Link aprende sirven para abrir caminos, pasar del día a la noche y mucho más. En Switch 2 hay tres formas de tocarlas, según Nintendo:

• Con los botones del mando, como siempre.
• Tarareando la melodía con el micrófono integrado de la consola.
• Con una ocarina de verdad.

Es una de esas ideas que solo se le ocurren a Nintendo, y que convierte una de las mecánicas más recordadas del juego en algo nuevo. Si te animas a la ocarina real, prepárate para que tu familia aprenda la Canción de Saria antes que tú.

Hyrule, día y noche

En el centro de Hyrule está la gran llanura que conecta todos los lugares del juego: poblados bulliciosos, un volcán sobrecogedor (la Montaña de la Muerte), un lago, un desierto inclemente y más. Según Nintendo, el tiempo transcurre sin pausa estés donde estés, y al caer el sol aparecen nuevos personajes y enemigos.

Explorar tiene recompensa: ayudar a los habitantes de Hyrule con sus problemas da recompensas, como en el original, con todas sus misiones secundarias.

Mazmorras, objetos y las dos eras

Las mazmorras y los templos siguen siendo el plato fuerte: puzles que obligan a pensar, enemigos formidables y tesoros. Para superarlos tendrás que usar tu ingenio y tu equipo: el tirachinas de las hadas, el escudo, la vara deku, las nueces deku, las bombas o el bumerán, entre otros.

La gran idea de Ocarina of Time sigue ahí: la aventura transcurre en dos eras, la de Link niño y la de Link adulto, y algunos objetos solo se pueden usar en una de ellas. Saltar entre épocas para resolver los puzles es parte de la magia del juego.

El ritmo de la aventura también es parte de su encanto: cada mazmorra presenta un objeto nuevo, y ese objeto es la llave para resolver sus puzles y vencer a su jefe. Quien juegue por primera vez descubrirá por qué ese diseño se ha copiado tanto, y quien vuelva podrá comprobar si los cambios de control hacen más ágiles algunos de los tramos que más se recuerdan por su dificultad, como el Templo del Agua.

La cronología: nunca más perdido

Una novedad pensada para quien deja el juego unos días: la cronología. Si no tienes claro adónde ir, puedes consultarla para repasar los acontecimientos previos, ver tus objetivos y admirar un tapiz que va relatando el viaje de Link.

Es una ayuda muy bienvenida. El Ocarina of Time original no daba muchas pistas, y más de un jugador se quedó atascado durante días buscando el siguiente paso.

Amiibo y Zelda Notes

El juego es compatible con amiibo: al usarlos puedes desbloquear máscaras especiales para Link. Nintendo ha anunciado amiibo nuevos de Link niño y Zelda niña, que se pondrán a la venta en 2027, y la ficha del juego indica qué otros amiibo son compatibles.

Además, la app Zelda Notes, disponible a través de la aplicación de Nintendo Switch, permite consultar un registro de tus actividades diarias, poner a prueba tu conocimiento del juego o crear tus propias melodías para la ocarina y compartirlas.

Si ya tienes amiibo de otros Zelda, como los de Tears of the Kingdom, conviene comprobar en la lista oficial de Nintendo cuáles funcionan y qué desbloquean.

De Nintendo 64 a Switch 2

Ocarina of Time salió en 1998 para Nintendo 64 y es uno de los videojuegos más influyentes de la historia: definió cómo se juega una aventura en 3D, con el fijado de enemigos (el famoso Z-targeting), las cámaras contextuales y un mundo abierto conectado. Durante años encabezó las listas de mejores juegos de todos los tiempos.

Se ha relanzado varias veces: en la Consola Virtual de Wii y Wii U, en el servicio de Nintendo Switch Online y, sobre todo, en Ocarina of Time 3D para Nintendo 3DS en 2011, que mejoró gráficos y controles. El remake de Switch 2 es, con diferencia, la versión más ambiciosa, 28 años después del original.

Los rumores sobre este remake circulaban desde hacía tiempo, como te contamos en nuestro artículo sobre las filtraciones de Nintendo para 2026.

Físico o digital, y qué más necesitas

El precio en la eShop es de 59,99 euros. La edición de tienda suele encontrarse con algún descuento en la reserva, y se puede prestar o revender. La digital está siempre en la consola y se puede precargar.

Si compras en digital, ten en cuenta el espacio: la Switch 2 tiene 256 GB de memoria, pero solo se amplía con tarjetas microSD Express:

Ver la Samsung microSD Express de 256 GB en Amazon

Si aún no tienes la consola, la Switch 2 está disponible sola o en pack con Mario Kart World:

Ver la Nintendo Switch 2 con Mario Kart World en Amazon

Y para llevarla en los viajes de Navidad, una funda rígida:

Ver la funda ivoler para Nintendo Switch 2 en Amazon

Si te quedas con ganas de más Zelda, la edición de Switch 2 de Tears of the Kingdom es la otra gran aventura de la saga en la consola:

Ver Zelda: Tears of the Kingdom Nintendo Switch 2 Edition en Amazon

Tienes más ideas en los accesorios imprescindibles para Switch 2 y en las mejores microSD Express.

¿Merece la pena?

Las notas de la crítica llegarán con el lanzamiento, el 5 de noviembre, y actualizaremos este artículo con ellas. Por lo que ha mostrado Nintendo, estas son las claves:

Si nunca has jugado a Ocarina of Time, es la mejor forma de hacerlo: gráficos y sonido actuales, controles modernos, doblaje al español y una cronología que evita los atascos, sin perder el diseño de un juego legendario.

Si lo jugaste en Nintendo 64 o en 3DS, el doblaje, los nuevos diálogos, la ocarina con micrófono y el nuevo aspecto visual pueden justificar volver, sobre todo si tienes buenos recuerdos de él. Pero la aventura y las mazmorras son las mismas.

Si buscas algo totalmente nuevo, quizá prefieras esperar al próximo Zelda original. Mientras tanto, Ocarina of Time llega acompañado de otros lanzamientos de Nintendo este otoño, como Switch Sports Resort o Minecraft para Switch 2.

Tienes más juegos para la consola en nuestra guía de los mejores exclusivos de Switch 2 y en la guía completa de Nintendo Switch 2.

Los personajes

Ocarina of Time tiene uno de los repartos más queridos de la saga, y el doblaje y los nuevos diálogos les darán más peso. Según la presentación de Nintendo:

• Link: un niño sin hada en el bosque de los kokiri, al que el destino llama a un viaje heroico.
• El Gran Árbol Deku: convoca a Link a su presencia al comienzo de la aventura.
• Navi: el hada que acompaña a Link durante todo el viaje.
• Zelda: la joven princesa de Hyrule, que busca por todos los medios proteger su reino.
• Ganondorf: el temible líder gerudo, cuya ambición es hacerse con la Trifuerza.
• Impa: la guardiana de la princesa, de la tribu sheikah.
• Saria: amiga de la infancia de Link, del pueblo kokiri.
• Darunia: el impulsivo jefe de los goron, que viven en la Montaña de la Muerte.
• Ruto: la impetuosa princesa de los zora, la tribu acuática del río de Hyrule.

En el centro de todo está la Trifuerza, el símbolo sagrado de tres triángulos dorados que representan la sabiduría, el poder y el valor, y que concede los deseos de quien la toca.

Consejos para empezar

Si es tu primera vez en Ocarina of Time, estos consejos te ayudarán en las primeras horas:

• Habla con todo el mundo. Los habitantes de Hyrule dan pistas, objetos y misiones secundarias que facilitan mucho la aventura.
• Usa la cronología si te quedas atascado. Es la novedad pensada precisamente para eso.
• Aprende bien las canciones. Muchas se usan más de una vez y abren caminos que creías cerrados.
• Explora de noche y de día. Algunos personajes y enemigos solo aparecen tras la puesta de sol.
• Vuelve a los sitios con objetos nuevos. Muchos rincones solo se pueden explorar más adelante, con el objeto adecuado o en la otra era.
• No te agobies con todo: hay muchos secretos opcionales. Disfruta de la historia y vuelve a por ellos después.

Lo que aún no sabemos

A pocos días del lanzamiento, quedan algunas preguntas sin respuesta oficial:

• Resolución y fotogramas en modo portátil y en la tele.
• Tamaño de la descarga, importante si tu consola va justa de espacio.
• Si incluye la Master Quest, la versión con mazmorras más difíciles que tenían otras ediciones del juego.
• La lista completa de amiibo compatibles y qué máscara desbloquea cada uno.
• Las notas de la crítica, que llegarán con el lanzamiento.

Actualizaremos este artículo cuando Nintendo o los análisis lo confirmen.

Ocarina of Time en la saga Zelda

Dentro de la cronología oficial de Zelda, Ocarina of Time es un punto clave: los acontecimientos de su final dividen la historia de Hyrule en varias líneas temporales de las que parten muchos otros juegos de la saga. Por eso es una gran puerta de entrada para quien quiere entender el universo de Zelda.

También es un juego ideal para quien llegó a la saga con Breath of the Wild o Tears of the Kingdom y nunca ha jugado a un Zelda clásico: aquí el mundo es más pequeño y está más guiado, con mazmorras que siguen un orden y una historia más lineal. Son dos formas muy distintas de entender la aventura, y jugar a las dos ayuda a apreciar cuánto ha evolucionado la saga.

Si después quieres seguir, Majora's Mask, su secuela directa, es la recomendación natural, aunque por ahora Nintendo no ha anunciado un remake para Switch 2.

Lecturas relacionadas

• Guía completa de Nintendo Switch 2
• Las filtraciones de Nintendo para 2026
• Accesorios imprescindibles para Switch 2
• Nintendo Switch Sports Resort